[ad_1]
اگر اتفاق خوبی برای شما بیفتد؛ به عنوان مثال، دیدن یکی از عزیزان خود پس از سالها; اطرافیان شما می گویند: “چشم روشن”. اما تعبیر چشمات روشن چیست و در پاسخ به آن چه جمله ای می توانیم بگوییم که مناسبتر است.
برای پاسخ به این سوالات با ما همراه باشید.
چشمات یعنی چی؟
تعبیر چشمات روشن در فرهنگ دهخدا به معنای شاد و راضی بودن است.
همچنین می گویند وقتی خیلی خوشحال هستیم چشمانمان برق می زند که ممکن است از اشک شوق باشد. این عبارت دعایی نیز به معنای «آرزو می کنم آنقدر شاد باشی که چشمانت پر از اشک شوق باشد و بدرخشد».
استفاده از اصطلاح «کشمت روشن».
این اصطلاح معمولاً زمانی به کار می رود که طرف مقابل از دیدن یکی از عزیزان خود به شدت خوشحال می شود یا اتفاق بسیار خوشایندی برای آنها رخ داده است و ما به آنها تبریک می گوییم و با این عبارت ابراز خوشحالی می کنیم.
همچنین وقتی قصد داریم یک خبر بسیار خوشحال کننده به کسی بگوییم به او می گوییم چشمت روشن که ….
یکی از کاربردهای متداول چشم روشن را می توان زمانی نام برد که مسافر وارد شده یا از تولد نوزاد لذت می برد.
در پاسخ به چشمان درخشان شما چه بگوییم؟
تعبیر چشمت روشن یک اصطلاح دعایی است و بهتر است با استجابت خوب به آن واکنش نشان دهیم. برخی از پاسخ های مناسب عبارتند از:
✔️ نور دلت می درخشد
✔️ سرتان سالم است
از چشمان و قلب روشن شما سپاسگزارم
✔️ این روز را برای خودت بساز
✔️سلامت باشی عزیزم
✔️ انشاالله از کشورتان (برای بازگشت یک زائر) سپاسگزارم
✔️ دلت پاک است
✔️چشم بدون اشک
✔️ فدای چشمانت
✔️ ممنون عزیزم، روز خوبی داشته باشی
✔️ ممنون عزیزم، زندگیت پر از شادی
ممنون، بهترین ها رو برات آرزو میکنم
✔️ مرسی عزیزم خوشحال شدی
✔️ مرسی عزیزم روزت هرچی میخوای باشه
✔️ گفتی عشق
✔️دوستم داری؟
✔️ ممنون از لطف شما
✔️به زودی میرم ممنون عزیزم
متشکرم
ممنون که زنده ای
✔️ عشق شما
✔️ مرسی عزیزم انشالله خوشبخت بشی
بسیار از شما متشکرم
ممنون، تو در قلب ما جای داری
✔️ یک دنیا سپاس
✔️ ممنون
در نهایت، بهترین پاسخ با چشم روشن پاسخی است که از قلب و با لحنی گرم و دوستانه ارائه شود.
چشمان شما به زبان انگلیسی روشن است
از آنجایی که عبارت چشمات روشن در واقع برای تبریک یک واقعه مبارک به دیگران استفاده می شود، می توان از عبارت انگلیسی «Congratulatios» برای آن استفاده کرد.
استفاده از پاسخ مناسب برای برخی از عبارات زبان فارسی بسیار مهم است. به عنوان مثال، شما می توانید پاسخ عبادت پذیرفته شد یا در جواب چشم است و پاسخ خوش آمدید از جملات مناسب استفاده کنید.
امیدواریم این لیست جملات برای شما مفید بوده باشد. در پاسخ به “کشمت روشن” از کدام جمله استفاده می کنید؟ برای ما در بخش نظرات کامنت بگذارید.
[ad_2]
