[ad_1]
تعریف و تمجید در بین ایرانیان بسیار رایج است و در صحبت های روزانه آنها هزاران عبارت تعارف وجود دارد که در موقعیت های مختلف به کار می برند.
یکی از تعارف های رایج «تو مهربانی» یا «مراحمی» است که معمولاً در پاسخ به «مزاحمت نشو» و مواردی از این دست بیان می شود و در پاسخ به آن باید از عبارات مناسب استفاده کرد.
در زیر در مورد معنا و مفهوم رحمت و نحوه پاسخگویی به آن صحبت خواهیم کرد، با ما همراه باشید.
منظورت از رحمت چیه؟
کلمه «مرحمت» جمع «مرحمت» و به معنای «مهربانی» است و مراد از «مرحم» این است که با خود رحمت آورده است.
وقتی انسان در گفتار خود از این کلمه استفاده می کند، در واقع قصد دارد رضایت و رضایت خود را از حضور طرف مقابل نشان دهد و تأکید کند که نه تنها مزاحمتی برای او ایجاد نکرده، بلکه حضور او مایه رحمت بوده است.
شما از اصطلاح “مرحم” استفاده می کنید.
مرهم هستی اغلب در پاسخ به عباراتی مانند «متاسفم که مزاحم شما شدم»، «مرا اذیت نکن» یا «متاسفم برای مشکلی که ایجاد کردم» و مواردی از این دست استفاده می شود.
هنگامی که شخصی قصد ورود به حریم خصوصی، خانه یا محیط دیگری متعلق به شخص دیگری (مکان) را دارد یا می خواهد بخشی از وقت خود را برای خود (زمان) بگذارد، از عباراتی مانند “مزاحم نشوید” یا “آیا من هستم” اجازه بگیرد. مزاحم نشوید؟» استفاده می کند و طرف مقابل می گوید «لطفاً رحم کنید»
گاهی اوقات فرد پس از اتمام کار خود به طرف مقابل می گوید: “ببخشید مزاحم شما شدم” و دوباره همان کلمات را در پاسخ می شنود: “ببخشید”.
در پاسخ به لطف شما چه بگوییم؟
مراحم هستی یکی از تعارفات ایرانیان است که باید با اصطلاحات و اصطلاحات خوب و دلنشین پاسخ داد. برخی از پاسخ های مناسب به تعریف و تمجیدهای محبت آمیز عبارتند از:
تو عزیزی!
سلامت باشی عزیزم
ممنون امیدوارم مزاحمتون نشده باشم
خیلی خوب از شما
امیدوارم مرا ببخشی
شما محترم هستید
سلامت باشید، زیاد طول نمی کشد
آقای تاج سیری
امیدوارم مرا ببخشی.
افتخار شما، ممنون
تو عشق داری عزیزم
با تشکر از شما، افتخار شما
تو از دل مهربونی!
ممنون امیدوارم مزاحمتون نشده باشم
خیلی خوب از شما
خانه امید ما
انشاالله بتوانیم جبران کنیم
شما در انگلیسی مهربان هستید
برای بیان اصطلاح “مرحم هستی” در انگلیسی می توانید از عبارت مخالف استفاده کنید: شما مهربان هستید
آیا عبارت دیگری را می شناسید که برای پاسخ به مراحم هستی مناسب باشد؟ افکارتان را با ما در میان بگذارید.
[ad_2]